-
1 Feuerloschzug
37. Пожарный поезд
D. Feuerloschzug
Поезд с насосным агрегатом, запасом огнетушащих веществ и пожарно-техническим вооружением для выполнения задач, решаемых специализированными пожарными службами
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Feuerloschzug
-
2 Löschzug
сущ.1) общ. пожарный обоз, пожарные машины (колонна)2) воен. пожарный поезд3) тех. противопожарный поезд -
3 Feuerlöschzug
-
4 Feuerlöschzug
ḿвзвод пожарной охраны; пожарный поезд -
5 Löschzug
ḿпожарный поезд -
6 Feuerlöschzug
(m)взвод пожарной охраны; пожарный поезд -
7 Löschzug
(m) -
8 Löschzug
mпожарный обоз; ж.-д. противопожарный поезд
См. также в других словарях:
Пожарный поезд — Пожарный поезд железнодорожный состав, предназначенный для тушения пожаров в непосредственной близости от железнодорожных путей, подвижном составе и на объект … Википедия
Пожарный поезд — поезд с насосным агрегатом, запасом огнетушащих веществ и пожарно техническим вооружением для выполнения поставленных специализированными пожарными службами задач. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
пожарный поезд — Поезд с насосным агрегатом, запасом огнетушащих веществ и пожарно техническим вооружением для выполнения задач, решаемых специализированными пожарными службами. [ГОСТ 12.2.047 86] Тематики пожарная техника … Справочник технического переводчика
ПОЖАРНЫЙ ПОЕЗД — состоит из вагона с насосом и цистерн (иногда тендера) с водой. Насос П. п. работает, получая пар от паровоза или имея самостоятельный двигатель. Местом стоянки П. п. является преимущественно деповская станция; путь, на к ром он стоит, должен… … Технический железнодорожный словарь
Пожарный поезд — 37. Пожарный поезд D. Feuerloschzug Поезд с насосным агрегатом, запасом огнетушащих веществ и пожарно техническим вооружением для выполнения задач, решаемых специализированными пожарными службами Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный поезд — ж. д. состав, предназначенный для тушения пожаров на железных дорогах и на объектах, расположенных вблизи полосы отвода (См. Полоса отвода). В СССР П. п. находится на вооружении подразделений пожарной охраны (См. Пожарная охрана).… … Большая советская энциклопедия
пожарный поезд — железнодорожный состав, предназначенный для тушения пожаров на железных дорогах, станциях и расположенных вблизи дороги объектах. Включает вагон насосную станцию, несколько цистерн водохранилищ и вагон гараж. Вагон насосная станция оборудуется на … Энциклопедия техники
Пожарный автомобиль — … Википедия
Пожарный рукав — У этого термина существуют и другие значения, см. Рукав. Свёрнутые пожарные рукава … Википедия
Пожарный центробежный насос — … Википедия
Пожарный ствол — Разнообразные пожарные стволы (брандспойты) Пожарный ствол (устар … Википедия